The thing that really gets me with that lower picture, is how *young* the Pilot and Copilot are.
The older woman in the back is a stewardess, not the pilot. The woman with the pilots shoulder-epaulets on the left looks like she's definitely not out of her 20's, the one on the right is anywhere from late 20's to maybe late 30's?
I'm used to seeing pilots with gray hair. Most airline pilots, to my understanding, are former military pilots who wanted to keep flying when they got out of the service, and the airlines don't then have to pay to get trained.
Maybe the woman on the right took that route, but the one on the left definitely looks too young for that.