The ugly truth is that they won't. In the unlikely they find a medical professional with actual standards and morals, then great. But that just doesn't exist in the American mental health fields right now.
If you mean on a case-by-case basis like with your coworker, then you can only tell them...