I am skeptical that the Dominion conducted any widespread atrocities on worlds they captured during the war. It would have helped the Federation/Klingons rally it's member worlds and increase recruitment, akin to "Hey they're murdering millions of Betazeds each day! Don't let this happen to your...