Yeah, apparently, they impose a limit on how many PMs you can have.
For me, it's 50, though for some reason, it doesn't count PMs you decide to leave. So, if you want to bypass the official quota, odds are you should leave convos you don't have much investment in. Fortunately, that doesn't...