Yeah, I was also thinking of the Japanese finding willing allies in the form of various Native American tribes. Both of them would view Europeans as outsiders and thus seek to expel them from the Americas, after all. I also wonder if Japan might aim to use North America as its own Lebensraum...