Maybe this map only shows the major railroads and not the minor railroads; not sure. But re: Hungary: Soviet troops could have forcibly invited themselves into Hungary, I suppose, if absolutely necessary.
I'll see what I can find. :)
What about if Poland won't be open to this Soviet move but...