I find it doubtful that Britain would betray an ally at this point. Not exactly a good idea to screw over your ally until the end of the war.
I find it more likely that Britain tells them to 'fuck off' politely, and the US simply buys the Islands. This would facilitate good relations with the...