Well, I was mistaken. It was not a band named after him, it was a musican who picked him as his artist's name. He's famous for having composed and sung "Brains" in Grim Adventures of Billy and Mandy as well as "When you're evil".
EDIT: Here's an example: