Been ages, but from what I remember Agent J's recruitment saga involved him as a DEA agent initiating what he thought was a routine drug bust along the Mexican-Tejas border only for it to turn out to be a ritual sacrifice by some gangsters of a teenager to some Aztec Demon.
The comic the movies...