First of all IS tanks were not used in Korea, only T-34/85 were, which were roughly equivalent of Easy Eight Sherman, so sending Shermans, Chaffes and Jacksons to counter them makes sense, you can't say that American equipment was outdated compared to what the Norks and Chinese had.
And...