I recently discovered that someone has created a set of rules for running a game of Vampire the Maserade in the setting of Fallout 3.
Fallout/VTM
I haven't looked over the hard mechanics themselves much, but the background lore seems very interesting. It sadly only covers the Capital...