Following the events of Dune the Fremen spread about the known universe and conquered it in gloriously violent Jihad on behalf of their new Heroic Boss.
Without transporter induced mass genocide or orbital bombardment it'll be tricky to root out the Fremen from Arrakis.
The best Star Trek can do is deal with it offscreen.