Perhaps the issue lies with the presentation then.
Evangelion, if released today, I think would be mostly overlooked and dismissed as just a quirky anime of little note that tried too hard. However, it managed to hit that sweet spot cultural zeitgeist that launched it's popularity and fame into...