Yes, but that is not the issue.
To mass remove posting permissions we created a new User Group, made everyone a member, and then had them cease to be a member when they posted in that thread. Then, once things were over we deleted that User Group.
Unfortunately, XF appears to be just as stupid...