There isn't much you can do to improve a bullet, but you can get improvements by improving your powder charge.
I wouldn't be surprised if a number of UNSC pistol rounds used case-less amunition. There are alot of interesting things you can do with explosive charges if you have 3d printing...