It's worth noting that a Catachan Flamer has a ludicrously tiny fuel container on the bottom that looks to be a quart, maybe a quart and a half, and that's sufficient for an entire battle at least, whereas in real life a backpack-sized tank for something like an M2 flamethrower lasts about seven...