From what I heard, and based on what I've seen/heard in regards to other chopper crashes, my guess is that the others were under/entangled in the wreckage.
The initial number of dead likely reflected those they could immediately confirm.
Yeah, this rather sad news.
I was never a fan of Kobe, but going out like this and having his daughter die in the crash as well was not how his legend should have ended.