I just don't think it would work. It is a spoof and the movie is a bit of a cult classic while the Orville shows that a comedy trek can have legs I just don't think the demand is there.
But the main movie plot was self contained and complete. While you can expand on a movie like that with...