I'm starting to think this new Alien film will be more of a sci-fi thriller than a straight horror like the original. I really think they should've redesigned the xenomorph a bit and kept him in the shadows, only revealing contours of the monster design, like so: