SoB on account of the lore, some have a point, are something to be enjoyed by people deeper into 40k lore, for the average zoomer the religious fanatic aspect is not very relatable.
But yeah, there are other factions with non-controversial female representation as mentioned, then again, no one...