It is important to not conflate the imperium of man with the god emperor of mankind
The 40k imperium of man is what you get 10,000 years after GEOM died.
For example, under the GEOM religion was outlawed, mandatory atheism for everyone. Emps personally burned down all the churches on terra, and...