AFAIK, Spartan enhancements didn't have much of a genetic component to them. A lot of them were chemical in nature/application.
That said, Master Chief will probably spend a lot of time trying to keep Cortana from fucking with the computers on the hostile ship that inevitably shows up, while...