Yep, basic anti-tank tactics. It's not BAD advice, per se, though simplified, and you need to take in account a few factors:
One, that image and instructions aren't groundbreaking, it's same advice some fellows in Russia were only too happy to quietly pass along to some other fellows in the...