Found it!
I obsessed for years over this anime, long before I ever had the chance to watch it. I must have hunted down every screenshot and RealMedia clip there was on the internet, before my local Suncoast started carrying anime, and I got my hands on VHS copies of the entire OVA series.