I think the way it would work might be that you could stay Polish and Catholic, but your children , grandchildren, etc would increasingly become Sinicized.
But even in the West, there are lots of people with Jewish ancestry, who don't personally identify as Jewish at all, either in religion or...