I think what it comes down to is what each side sees as "my money".
To one side - the money they earn from their salaries, or their business, and so on, is "my money".
But to the other - the money the government gives them as a hand-out is "my money".
One upon a time, the government was...