It actually is quite uncommon. There are certainly outliers, but the number of women who personally commit violent crimes that go beyond 'slap-fest' are extremely rare.
The number of women who are both interested in and up to standard to serve in combat arms of the military are extremely rare...