Plus, the public lashing wasn’t too bad a punishment....though the fact the squad leader rather than the one who accidentally shot someone else took it, isn’t exactly such a nice idea
Also, they were the entire of majority of the human race, I think even that colony with a fence for the Bugs...