An infantry mortar barrel and an AT cannon barrel are in two different leagues when it comes to working pressure.
There was some sort of industrial bottleneck involving cannon barrels which made putting 75mm mle 97 barrels on PAK 5cm mounts a good idea.
The Hetzer with the 8cm PAW 600 could be...