@Hlaalu Agent
I agree with most of your post.
"Hollywood" i.e. US made entertainment takes a small hit - and I suspect the movie industry is least affected, as movies are subbed or dubbed anyway.
1985 is early days of computerisation - so American might replace English. But just as well use of...