I think that having Dalmatia come along will make things for Venice worse, as wind action will build up water level. Japan should suffice as a windbreaker against typhoons.
Flooding or no flooding IMO Venice collapses as all its trade is gone. And it replaced Vladivostok - need I say more about...