Honestly, it might've worked better if they'd just outright said Cerberus was embedded in the Systems Alliance government and military and that most of their fleet was captured/seized SA vessels, or done more with the idea of them seizing Omega from Aria T'Loak by having it where Cerberus has...