Have you read a fantasy book? played a fantasy CRPG? played a fantasy TTRPG?
Fantasy stories do not speak English, or a shared language of their own. They'll misuse, recycle, and reject words as they wish, even the ones that don't have a mythological context. You're dying of escapism if You can't separate fantasy fiction from theology (unless You see religion as categorically fantasy, King might because I remember that King're an atheistic ex-Jew, I don't know about everyone else in this conversation), and if You're sincerely religious yet allowing a fiction to influence your metaphysical beliefs then You need to apologize to your nonfictitous deity in prayer and stop reading so much blasphemy. It doesn't matter how pious their authors were, The Lord of The Rings is not a religious text, The Chronicles of Narnia is not a religious text, and Dungeons & Dragons is not a religious text.
Sometimes I wonder if Jesus was listing escapists next to
magicians in the unambiguous list of people that are not going to Heaven. Sounds kind of trollish to say this in a science fiction and fantasy forum, but this isn't a science fiction and fantasy forum, it is a severe addiction to anger forum. That's why this thread is only used for acting out interfaith grudges instead of satisfying anybody's curiosity. "Loving and making a lie" is such a specific and abstract crime to describe. It's not just making false information, it's not just using false information to exploit Others, it's lying to Yourself to make You feel better, not even necessarily in a blasphemous way, yet blasphemy is its proven logical conclusion. Dante should have burned His Divine Comedy the day after He finished it because it was completely forseeable that it would be taken as a revelation, and that He would have been acting out the role of a heretic and false prophet no matter what He intended.
And it's the same for every fantasy story. We live an age that is flooded with people who will choose to play along with, or even believe in, any religion that someone has made up for the pure purposes of fiction, but They don't play along with the fictional pursuit of justice and fulfillment. They know that the world is full of evil but They waste Their finite time on punishing a proxy in its place. I can see why God would decide that such people are basically evil. Would they even be able to appreciate Their mansions in Heaven, spending eternity ignoring Their beautiful surroundings for an imaginary world of evil and filth, prolonging the devil's works into eternity?