That itself was hinted at in the text.
So, my guess is that the Director-General still gets to be First Lord... but with severely reduced powers, possibly setting the stage for an intra-Star League conflict later on over how much power the Star League should have over its member governments.