Whelp, I dunno if it's a samsung thing, some option I don't know how to change, or something else, but it's not there for me. 🤷♂️ Since I only use phone to post, I guess I never really realised.
EDIT; Well, there is a check box to show signatures in preferences, but I already have it ticked...