They fixed that in the second season (?), Children of Dune, while retaining all the good parts of the first season. Gave the whole thing a suitably Biblical theme, considering it revolves around the rise of the eponymous God-Emperor, Leto II Atreides, and the beginning of the Golden Path...